<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE topic SYSTEM "../../../../lib/pkp/dtd/helpTopic.dtd">

<!--
  * 000001.xml
  *
  * Aquesta traducció al català de l’OJS (versió 2.2.3) fou realitzada per Judith Rodriguez
  * amb el suport de la revista Athenea Digital i el Departament de Psicologia Social de la
  * Universitat Autònoma de Barcelona.
  * La traducció amplia la tasca previament realitzada per a la UOC i l'IEC incorporant les
  * eines de lectura i l’ajuda.
  *
  * Copyright (c)
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * User Interface - Home
  *
  -->

<topic id="user/topic/000001" locale="ca_ES" title="Pàgina inicial" toc="user/toc/000000" key="user.home">
	<section>
		<![CDATA[<p>Disposeu de dues «pàgines inicials» principals: la primera és la pàgina inicial del lloc principal i s'utilitza per a tot l'Open Journal Systems, mentre que la segona és la pàgina inicial per a la revista. Aquestes dues pàgines comparteixen la major part de la informació, però també presenten diferències.</p>]]>	
	</section>

	<section title="Pàgina inicial del lloc principal">
		<![CDATA[<p>La pàgina inicial del lloc principal inclou una descripció global de tot el lloc, i també una llista de totes les revistes que s'hi allotgen. Des d'aquí és possible accedir a la pàgina inicial de qualsevol d'aquestes revistes, triar-ne el número desitjat o registrar-s'hi. Aquests són els elements de navegació del lloc principal:</p><p><strong>Barra de navegació superior</strong></p><p><em>Inici</em> i <em>Quant a</em> proporcionen informació sobre el lloc (a diferència de la pàgina inicial d'una revista).</p><p><em>Inici de la sessió</em> us permet crear un perfil d'usuari/usuària si encara no ho heu fet. Vegeu {help_topic key="user.registerAndProfile" text="Registre i perfil"}. Una vegada us heu registrat i heu iniciat la sessió, l'enllaç «Inici de la sessió» se substitueix per «Pàgina inicial de l'usuari/usuària». Vegeu {help_topic key="user.userHome" text="Pàgina inicial de l'usuari/usuària"}.</p><p><em>Registre</em> us permet afegir una revista a la vostra pàgina inicial d'usuari/usuària.</p><p><em>Cerca</em> us permet cercar a tot el lloc web o només en una revista. Vegeu {help_topic key="user.searchAndBrowse" text="Cerca i navegació"}.</p><p><strong>Barra de navegació dreta</strong></p><p> En fer clic a l'enllaç <em>Open Journal Systems</em> accediu al lloc web del Public Knowledge Project, des d'on podeu obtenir recursos per a l'Open Journal Systems i altres programes relacionats.</p><p>A través de l'enllaç <em>Ajuda de la revista</em> podeu accedir a l'ajuda contextual.</p><p>El formulari d'accés que trobareu a continuació del títol <em>Usuari/Usuària</em> us permet iniciar la sessió si disposeu d'un nom d'usuari/usuària i d'una contrasenya. Una vegada heu iniciat la sessió accediu a la «Pàgina inicial de l'usuari/usuària». Sota el títol <em>USUARI/USUÀRIA</em> trobareu tres enllaços que us permeten accedir a les revistes per a les quals us heu registrat, visualitzar o modificar les dades del vostre perfil o finalitzar la sessió, respectivament. La secció </p><p><em>Llengua</em> us permet triar una de les llengües admeses per l'OJS.</p><p>El camp de cerca sota el títol <em>Contingut de la revista</em> us permet fer cerques al lloc segons diversos paràmetres. Per a fer cerques més complexes, podeu fer clic a l'enllaç «Cerca» que trobareu a la barra de navegació superior.</p><p><em>Mida de la lletra</em> us permet empetitir o engrandir la mida del tipus de lletra per al lloc web.</p>]]>
</section>

<section title="Pàgina inicial de la revista">
		<![CDATA[<p>La pàgina inicial de la revista es visualitza en fer clic als enllaços <em>Accés a la revista</em> o <em>Número actual</em> que es mostren sota el nom de la revista a la pàgina inicial del lloc web, o bé en fer clic al nom d'una revista a la <em>Pàgina inicial de l'usuari/usuària</em>. La pàgina inicial de la revista es compon dels elements següents:</p><p><strong>Barra de navegació superior</strong><p><em>Pàgina inicial</em> i <em>Quant a</em> proporcionen informació específica sobre la revista.</p><p><em>Inici de la sessió</em> i <em>Registre</em> tenen les mateixes funcions descrites anteriorment, però en aquest cas redirigeixen l'usuari/usuària cap a la pàgina inicial de la revista i no cap a la pàgina inicial del lloc web.</p><p>La <em>Pàgina inicial de l'usuari/usuària</em> es mostra una vegada s'ha iniciat la sessió. Aquesta pàgina conté una sèrie d'enllaços que us permeten gestionar tant els rols de la revista com els paràmetres del vostre compte.</p><p><em>Cerca</em> us ofereix un ampli ventall d'opcions de cerca, en aquest cas només per a la revista en què us trobeu.</p>	<p><em>Últim número</em> mostra el sumari del número actual de la revista, en cas que estigui disponible.</p><p><em>Arxius</em> mostra els noms dels números de la revista publicats anteriorment, en cas que n'hi hagi. En fer clic al nom d'un número anterior accediu al seu sumari.</p><p>L'enllaç <em>Avisos</em> només es mostra a la barra de navegació superior en cas que l'administrador/a de la revista hagi habilitat l'aparició d'avisos. En fer clic a aquest enllaç accediu a la pàgina d'avisos.</p><p><strong>Barra de navegació dreta</strong></p><p> En fer clic a l'enllaç <em>Open Journal Systems</em> accediu al lloc web del Public Knowledge Project, des d'on podeu obtenir recursos per a l'Open Journal Systems i altres programes relacionats.</p><p>A través de l'enllaç <em>Ajuda de la revista</em> podeu accedir a l'ajuda contextual.</p><p>El formulari d'accés que trobareu a continuació del títol <em>USUARI/USUÀRIA</em> us permet iniciar la sessió si disposeu d'un nom d'usuari/usuària i d'una contrasenya. Una vegada heu iniciat la sessió accediu a la «Pàgina inicial de l'usuari/usuària». Sota el títol <em>USUARI/USUÀRIA</em> trobareu tres enllaços que us permeten accedir a les revistes per a les quals us heu registrat, visualitzar o modificar les dades del vostre perfil o finalitzar la sessió, respectivament. La secció </p><p><em>Llengua</em> us permet triar una de les llengües admeses per l'OJS.</p><p>El camp de cerca sota el títol <em>Contingut de la revista</em> us permet fer cerques al contingut de la revista segons diversos paràmetres. Per a fer cerques més complexes, podeu fer clic a l'enllaç «Cerca» que trobareu a la barra de navegació superior.</p><p><em>Mida de la lletra</em> us permet empetitir o engrandir la mida del tipus de lletra per al lloc web.</p><p>La barra de navegació superior també ofereix informació per a autors/es, lectors/es i bibliotecaris/àries.</p>]]>

</section>
</topic>
